Tout d'abord le vêtement de laine blanc irlandais traditionnels est devenu un élément incontournable en 1961 après avoir porté par le populaire Clancy sur le légendaire Ed Sullivan Show et ensuite arboré de super-cool icônes de Hollywood, Steve McQueen, Marilyn Monroe, Ryan O'Neal, Grace Kelly et autres.
Et maintenant Arans sont en vogue avec des designers de renommée mondiale tels que Alexander Wang et Valentino et apparaissant sur les podiums de Londres, New York, Paris et Milan.
Les tricots « déclaration » sont devenus de rigueur dans les grandes collections d'automne/hiver de cette année, avec des designers optent pour les jumeler avec des jeans et jupes au crayon.
Et, bien sûr, il y a un prix élevé pour correspondre à la popularité, avec Cachemire Agnona chameau de Valentino Aran, par exemple, £ 1 200 en tête.
C'est tout à fait une randonnée quand vous pouvez acheter un pull Aran traditionnel pour un peu moins de £50 en Irlande du Nord.
Paul Sally, gestionnaire de Carrolls cadeaux irlandais, a déclaré qu'il avait remarqué un intérêt accru dans les tricots de Aran.
« Nous avons toujours eu la demande des clients internationaux, mais nous avons maintenant un intérêt croissant de la clientèle locale dans notre collection, » a-t-il ajouté.
« Notre collection automne/hiver 2015 dispose des conceptions classiques et modernes dans les deux palais de couleur traditionnelle et lumineuse. »
M. Sally, qui supervise les branches à la Place du château et de Donegall Place à Belfast, a déclaré son magasins « vendent des Articles de qualité à des prix raisonnables ».
Un pull d'Aran pour un adulte est actuellement vente au détail à 48,99 £ (ou 34,99 £ pour un enfant), alors qu'un cardigan de bouton col vous placera un blouson à col postal et verso £65,99 coûte 69,99 £.
Bien sûr, aux consommateurs peuvent aussi ramasser imitations sauteurs à moins chers magasins, dont Primark, pour environ £30 moins.
Concepteurs peuvent prendre des libertés avec le nom de Aran car il n'est pas protégé, donc, fondamentalement, n'importe qui peut faire un pull et mettre le mot « Aran » là-dessus.
La demande de l'Aran traditionnelle, faite dans l'Irlande rurale, reste forte dans le monde entier.
没有评论:
发表评论